Antecedentes Penales

Apostilla de antecedentes penales (FDLE).

Oficina en Wilton Manors y recogida a domicilio en todo el Condado de Broward. $190 por documento, presentado en persona. Le atendemos en español.

Apostilla

El certificado correcto.

Para visas de trabajo, residencia, naturalización y adopciones internacionales, casi todos los países exigen un certificado de antecedentes penales apostillado. Para residentes de Florida, la respuesta a nivel estatal es el certificado del FDLE (Florida Department of Law Enforcement) — y solo la versión certificada puede apostillarse.

El error más común: la búsqueda instantánea en línea de $24 que se imprime en casa no tiene firma certificadora y será rechazada. Se necesita el registro certificado del FDLE, con sello y firma autorizada. Le explicamos por teléfono cómo solicitarlo correctamente.

Documents handed off for apostille processing — servicio de apostilla en Broward
One handoff — we take it from here.
A completed Florida apostille certificate attached by the Department of State
The gold-seal certificate issued in Tallahassee.
Apostilla

FDLE vs FBI.

Si su trámite pide 'antecedentes del estado de residencia' o 'certificado policial estatal', el FDLE es el documento correcto y se apostilla en Florida. Si el país exige expresamente el informe del FBI, ese es un documento federal — no puede recibir apostilla de Florida y requiere autenticación federal en Washington. Léanos el requisito y le decimos cuál necesita — lo interpretamos todos los días.

Ya con el certificado FDLE en mano, presentamos en persona y le entregamos el documento apostillado en 5 días hábiles. Si su país exige traducción certificada al español, la incluimos en el mismo pedido.

Preguntas Frecuentes

Preguntas comunes.

¿Cuánto tiempo es válido el certificado para la visa?

La mayoría de los países exige que haya sido emitido en los últimos 3 a 6 meses. Solicítelo cuando su trámite esté activo, no con meses de anticipación.

¿Sirve para la residencia en España o Portugal?

Sí — ambos programas aceptan el certificado estatal apostillado para acreditar los años de residencia en Florida, con traducción jurada/certificada según el caso.

¿Pueden tramitar certificados para toda la familia?

Sí — los programas de residencia suelen exigir antecedentes de cada adulto. Aplica la tarifa por volumen: $150 cada uno con dos documentos, $130 con tres o más.

Tengo un nombre muy común. ¿Habrá problemas?

Las búsquedas por nombre pueden arrojar coincidencias ambiguas; la versión certificada con huellas dactilares lo resuelve definitivamente. Si su nombre es común, le recomendamos esa ruta desde el inicio.

Recursos

Recursos oficiales y guías.

Recursos Oficiales de Florida

Departamento de Estado de Florida

La oficina estatal que emite todas las apostillas de Florida.

Registros Vitales de Florida (Vital Statistics)

Solicite copias certificadas de actas de nacimiento, matrimonio y defunción.

Convenio de La Haya — países miembros

Verifique que su país de destino acepta la apostilla.

Guías de Nuestro Equipo

Apostilla de acta de nacimiento

El trámite más solicitado, explicado en español.

Poder notarial apostillado

Firme, notarice y apostille en una sola visita.

Traducción certificada

Coordinada con su apostilla en un solo pedido.

Guía de precios (en inglés)

Tarifas fijas y paquetes por volumen.

Más Servicios

Más servicios en español.

Llámenos — le atendemos en español.

Dos minutos por teléfono resuelven la mayoría de las dudas: qué documento necesita, qué copia califica y cuándo pasamos a recogerlo.